轉錄本刊文章，敬請註明出處。
欄目 內容 作者 頁碼
社論 十七大，真洩氣！   3
三十周年獻詞 《爭鳴》與中國之命運
-本刊三十周年獻詞		 《爭鳴》編輯部 4
附　錄 「民不畏死，奈何以死懼之」
-一幕驚心動魄的法庭最後陳訴		   5
北方放語 中共十七大選情紀實
-胡錦濤力挺下賈慶林李長春入常委		 本刊記者　羅　冰 8
新屆政治局工作獨缺政改 本刊記者　羅　冰 11
八元老17大上吐貶詞 本刊記者　羅　冰 12
大陸熱線 「港股直通車」急剎車內情 岳　山 14
中共高層內定陳良宇免死 穆木英 16
六萬幹部外逃　侵吞萬億資金 田　穗 18
慈禧與紙老虎同賀十七大 （大陸）朱健國 21
帝王腐屍味的天價酒店 （大陸）余　杰 23
迷你信息 喬石中風在西湖休養
朱鎔基指股民瘋狂了
張立昌上繳財產七百萬
戴相龍拒簽特殊「福利」
宗教徒破二億
國企老闆年薪近億
強行促訂黨報
傷殘人士破七千萬
賭博人口達三億八千萬
北京08奧運已花掉五百億
十大黃業都市
三球類賽被杯葛
西安公安局槍枝走火		 冠明　
李人　
哈源　
逸嵐		 19-20
縱橫天下 中緬軍政一夕談（上） （大陸）北海閑人 26
特輯：
議中共十七大		 全球化時代的共產黨宣言
-評中共十七大胡錦濤報告		 阮　銘 31
十七大與中共的接班人危機 （大陸）劉曉波 36
十七大與黨魁權威的衰落 （大陸）劉曉波 39
盛會羊頭，盛朝狗肉 謝南冠 42
要民主自由，不要「崇高事業」 李大立 43
中國人為什麼不關心政治？ （大陸）傅國湧 44
眾家之言 一黨專政是教改桎梏 （澳大利亞）吳建國 46
政治戲台拾趣 易大旗 48
中國知識分子任重道遠 （大陸）回　頭 50
專稿 理論和政治的蜜月
-（往事回憶之一）		 （大陸）李洪林 51
港事論壇 「一個中心　兩個基點」香港
?-評曾蔭權的《施政報告》		 梅幸河 55
三個代表的三個道歉 林保華 58
曾蔭權曲解文化大革命 展　誠 60
海外傳真 緬甸袈裟革命衝擊中共 劉明志 61
中共恐懼緬甸民主化 （泰國）林　目 64
審判紅色高棉，結束一段噩夢 （美國）楚　寒 66
一位瑞典專家注視中國
-辛優漢談中國和全球化		 （瑞典）茉　莉 68
文化沉思 盛唐文明的思想先驅
-「文中子」王通		 （大陸）林　牧 71
舊事新提 誰使他們妻離子散？誰使他們家破人亡？ 容張之 73
台峽氣流 中共出擊　馬謝回應
-胡錦濤的和平攻勢		 （台灣）楊力宇 75
雙十節閱兵與台海軍事對峙 （台灣）金　波 77
前前後後 我的二哥 （大陸）李　普 79
網絡擷萃 網絡趣文集錦（十六章） 佚　名 整理 80
書之華 讚《爭鳴之音》 （美國）胡　平 82
大陸剪報
社會 算算開發商的暴利　　
徵婚廣告的三階段變化　
反映時代和人的思想變遷　　
「挨餓」豈是炫耀的資本　
-「挨餓」與「知道人權」
中國女性煙民群體漸成　
文化程度越高吸煙率越低
《死亡筆記》事件		   83-84
人物 蔡元培的「八戒」　　
斯大林孫女一生坎坷		   85
史事 慈禧曾給羅斯福送照片　　
老舍何故腰斬《駱駝祥子》　　
他們一生寫了多少字？		   86
小知識 時令的別稱　　
人的一生會流下三種眼淚		   87
國際 「Ｖ」手勢的來由　
英國弓箭手創造Ｖ手勢　　
將軍給我們當導遊
富豪間諜?作家間諜　　
紐約蓋樓先過「美人關」　　
全球現有十九位「狼人」
   88-89
交流園 通脹、通縮及其他　　
羅生門　　
風生於地，起於青苹之末　　
何謂「真除」？		   90
廣場呼聲 搬起石頭砸自己的腳 明　理 91-94
毛澤東是否漢奸？ 萬千山
孫中山也是漢奸嗎？ 尤　可
誰是誰非，請看南北韓 何方星
附錄　中國的奧運機遇 （香港民主黨立法會議員）李柱銘
放下你抹黑忠良的手！ 陸小文
民主無好壞之分　卻有真假之別 王敬之
編後漫筆     92
彩頁      
賀爭鳴      
賀詞：李銳      
賀畫： 上　眾矢（雲莎）中　突破（曾明友）下　穿越（楊志豪）